:44:01
O que deveria acontecer?
Qual a pena justa?
:44:03
Objeção!
:44:04
Eles mereceram morrer? Responda!
:44:06
Carl Lee, não responda!
:44:08
Sim, mereceram,
e espero que ardam no inferno!
:44:26
Já terminei, meritíssimo.
:44:32
Os sumários começam amanhã.
:44:37
Corte em recesso.
:44:46
Roark foi encontrada.
:45:19
-Ellen.
-Então...
:45:22
foi preciso isso para
você me chamar de Ellen?
:45:27
Eu lamento tanto.
:45:29
Foi tudo culpa minha.
:45:32
Não se preocupe. Sério.
:45:36
Não fizeram nada que não vá sarar.
:45:38
Nada.
:45:41
Além disso,
:45:43
o doutor...
:45:45
esqueci o nome dele,
disse que vou ter alta logo.
:45:48
Estou bem.
:45:53
Como nos saímos?
:45:56
Bass era um criminoso condenado.