A Time to Kill
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
Unii cred cã asta înseamnã curaj.
:20:04
Dar eu, nu.
:20:06
S-ar putea sã câºtigi,
:20:09
dar eu cred cã toþi
suntem învinºi.

:20:18
Vrei sã ajuþi o femeie bãtrânã
pãnã la maºinã ?

:20:21
Tu n-ai nevoie de ajutor, Ethel ...
:20:24
dar e o onoare sã te conduc
pânã la maºina ta.

:20:42
Nu-þi plãcea aia ?
:20:44
Buckley îºi prezintã psihiatrul mâine,
ºi nu ºtiu cum sã-l discreditez.

:20:50
Mã tot întreb: ''Ce-ar face Jake?
Ce-ar face tatãl meu?''

:20:54
'' Ce-ar face Lucien?''
:20:55
Aici e problema ta.
:20:57
Trebuie sã te întrebi:
''Ce-ar face Harry Rex?''

:21:01
ªi ce ar face el ?
:21:03
Ar înºela.
:21:04
Ar înºela ca nebunu'.
:21:21
Tre' sã vorbim.
:21:23
Stai un pic! Judecãtorul a spus
sã nu cumva sã vorbim despre caz.

:21:27
Judecãtorul nu e blocat aici,
departe de familia lui.

:21:30
Cu cât începem mai devreme, cu atât
terminãm mai repede ºi plecãm acasã.

:21:34
Auzi, ºi eu vreau sã ies de aici la fel
de mult ca toatã lumea.

:21:37
Hai sã începem odatã !
:21:40
Nehotãrâþi ?
:21:45
Patru.
:21:46
Vinovat ?
:21:53
ªapte.
:21:55
Nevinovat ?

prev.
next.