:54:01
Kancelarija Jakea Brigancea.
:54:02
Dok nam ne iskljuèe telefon.
:54:05
Dobro.
:54:09
erif Walls. Mora odmah u zatvor.
:54:20
ta je?
:54:23
Ja sam lsaiah Street.
:54:24
Jake Brigance.
:54:27
Poznajete veleèasnog Ageeja.
:54:29
A ovo je...
:54:31
Norman Reinfeld,
video sam vas u novinama.
:54:34
Ovi momci vam nose aktovke.
:54:37
Ovo je samo manji deo moje ekipe.
:54:40
Drago mi je.
:54:43
Ako je zabava, gde je pivo?
:54:45
Ako nije...
:54:46
oduzimate klijente...
:54:50
Carl Lee ima branioca.
:54:52
Samo trenutak.
:54:53
Carl Lee nas je pozvao.
:54:58
G. Brigance...
:55:00
biæu otvoren.
:55:02
Sluèaj g. Haileya ima
dalekosene posledice.
:55:06
Njegovo oslobadjanje bi vie...
:55:08
uèinilo za crnce u dravi...
:55:10
nego bilo ta drugo.
:55:14
Ali ako ga osude, to æe biti udarac.
:55:17
Simbol stranog rasizma.
:55:19
Dovoljan da zapali naciju.
:55:22
Sluèaj je vaan.
:55:24
I tu ulazi smrtonosni
Reinfeldov odred, zar ne?
:55:27
Nesreæan nadimak.
:55:30
Ali mi se bavimo
samo sluèajevima ubistva.
:55:34
Od svih vaih sluèajeva...
:55:35
... koliko ih treba izgubiti
da bi rtva bila mucenik?
:55:40
Koliko kota takva odbrana?
:55:48
Oko 100.000 dolara?
:55:50
Pristali bismo i na 7000.
:55:54
Carl Lee nema 7000.
:55:58
Ima li ih?
:55:59
Udruenje za napredak obojenih...