A Time to Kill
prev.
play.
mark.
next.

1:35:00
WHITFIELD
PSIHIJATRIJSKA BOLNICA

1:35:02
Svi su zainteresovani za sudjenje Haileyju.
1:35:05
Zato mi je urednik rekao
da intervjuišem Rodeheavera.

1:35:09
Na sudu je.
1:35:14
Ako želis da budeš novinarka...
1:35:16
možda bi trebalo da se bolje raspitaš.
1:35:19
Znaš šta? Mogu i da saèekam.
1:35:23
Moj urednik želi taj intervju.
Još je u sobi 369?

1:35:27
-Upravo tamo idem.
-Opet pogrešno. On je u 128.

1:35:30
Ali neæe ga biti ceo dan.
1:35:33
Dodjite u moju kancelariju i
dogovoriæemo sastanak.

1:35:37
Doæi æu kada bude tu...
1:35:39
kada se prašina malo slegne.
1:35:43
-Ali hvala.
-Mene uvek možete da nazovete.

1:35:50
Pozivamo zamenika šerifa
Dwaynea Looneya.

1:36:28
-Dobro jutro.
-Dobro jutro.

1:36:29
Molim vas, recite svoje ime.
1:36:32
Dwayne Powell Looney.
1:36:36
Hvala, g. Looney.
1:36:38
Bili ste prisutni kada su
ubijeni Cobb i Wiliard?

1:36:43
Jesam, gospodine.
1:36:44
Ako se seæate...
1:36:46
opišite porotnicima kako ste vi ranjeni.
1:36:50
Meci su se odbili o pod
i pogodili me u koleno.

1:36:54
I šta se dogodilo?
1:36:57
Doktor mi je otsekao nogu.
1:36:59
Izgubili ste desnu nogu, detektive...

prev.
next.