1:36:28
-Dobro jutro.
-Dobro jutro.
1:36:29
Molim vas, recite svoje ime.
1:36:32
Dwayne Powell Looney.
1:36:36
Hvala, g. Looney.
1:36:38
Bili ste prisutni kada su
ubijeni Cobb i Wiliard?
1:36:43
Jesam, gospodine.
1:36:44
Ako se seæate...
1:36:46
opiite porotnicima kako ste vi ranjeni.
1:36:50
Meci su se odbili o pod
i pogodili me u koleno.
1:36:54
I ta se dogodilo?
1:36:57
Doktor mi je otsekao nogu.
1:36:59
Izgubili ste desnu nogu, detektive...
1:37:05
i dalje æete moæi da radite kao policajac?
1:37:15
Mnogo toga mogu da radim.
1:37:19
Videli ste èoveka sa oruijem?
1:37:21
Nisam, gospodine.
1:37:23
Ali gospodin Hailey mi se...
1:37:24
lièno izvinuo to me je pogodio.
1:37:33
Znaèi g. Hailey je priznao...
1:37:35
da vas je pogodio.
1:37:37
Da.
1:37:38
Nemam vie pitanja.
1:37:40
-G. Brigance.
-Nemam pitanja.
1:37:42
Samo malo.
1:37:46
Pozivamo doktora...
1:37:48
eleo bih da porazgovaram sa klijentom.
1:37:50
Izvolite.
1:37:53
Pitaj da li misli da treba da idem u zatvor.
1:37:55
Odsekli su mu nogu.
1:37:58
On je svedok optube.