:13:01
Jesi...mislim. -Stvarno?
:13:04
Moda nisi.
:13:07
Moram da idem.
:13:09
Vidimo se, Marti.
:13:17
Jesi li ti Viktor?
:13:18
Izvini, da li se ti
zove Viktor?
:13:20
Sluajte, traim Viktora.
-Vidi ko je doao. -Sranje.
:13:23
Jesi li ti Viktor?
:13:24
ta radi? -Traim Viktora.
Udario sam kravu raonikom.
:13:26
Mislio sam da mi iseèe nicle.
teta je da krava propadne.
:13:29
Nije smeno.
-Ozbiljno govorim, Den.
:13:31
Ozbiljno. Znam da ima
problema i da ti mama umire.
:13:34
Zato mi svaki put zatrpava
prilaz kao neki opsednuti ludak.
:13:37
U redu. To je fer.
-ta hoæe?
:13:41
Da ti dam ovo. -ta je to?
-Peèenica. Hajde, Den.
:13:44
Pole. -Hajde. Moe
li da ga otvori?
:13:46
Stvarno mislim da ne bih trebala.
-Moete li da poverujete?
:13:50
Moete li da poverujete?
:13:51
Vidite ta èovek mora da
trpi zbog ljubavi.
:13:55
Divan je, Pole. Izuzetan.
:13:59
Smeð je. -Boje ampanjca.
To je najnoviji trend. Nije smeð.
:14:03
Boje ampanjca. -Da.
-Predivan je. -Hvala.
:14:08
ta to radi?
-Ne mogu da ga uzmem.
:14:10
Zato? -Ne mogu.
:14:12
Udaj se za mene, Den.
-Neæu! -Neæe?
:14:15
Tek tako? Neæe?
-Neæu!
:14:17
Pobogu, Den. -Tako si
sebièan. -Sebièan?
:14:20
Ja sebièan? Objasniæu ti neto.
Ovo u kutijici kota 30 prilaza,
:14:23
moda dva i po rasprivaèa.
Sebièan? Ne bih rekao.
:14:26
Razdvojili smo se.
Tvoje posete sve pokvare.
:14:28
Pole, ta to radi?
-Èip, pusti me, molim te.
:14:30
Pravi scenu. Izaði napolje.
-Ona je kriva. -Den, napolje.
:14:39
Sluaj, elim da uzme ovaj
prsten. -Imam muterije, Pol.
:14:42
Den. -Pole. -Den.
-Pole!
:14:44
Uzmi jebeni prsten!
-Ba si romantièan.
:14:46
Ti si unitila romantiku ovoga.
-To je èin oèajnika.
:14:48
Tek kad si shvatio da
æe me izgubiti,
:14:50
odluèio si da provede
ostatak ivota sa mnom.
:14:52
Ne dopada mi se druga moguænost.
Tako se donose odluke, zar ne?
:14:55
Grei, Pole. Odluke se donose
na bazi onoga to eli,
:14:58
a ne onoga to ne eli,
kapira?