1:05:00
- Errõl ennyit
- Úgy, és mit gondolsz, mi lesz ezután?
1:05:03
Mert néha, Jamie, össze tudok adni kettõt meg
kettõt és az már négy - a dolgok követik egymást
1:05:07
- Nem vagyok hülye, tudod te
- Inni mentem be. Nagy ügy
1:05:10
- Az osztályomban mindenki eljár inni
- Igazán?
1:05:12
- De nem mindegyikük jár abba az
átkozott Gloucesterbe, nem igaz?
1:05:15
- Van, aki drogozik is, azt legalább én nem csinálom.
- Nem, azt azért reméltem is, hogy nem!
1:05:18
- Na, hát jó, kösz szépen. Igazán köszi.
Menj vissza az ágyba
1:05:22
- Nem tudok aludni, Jamie.
- Szóval nem akarsz békén hagyni
1:05:26
- Nem akarsz beszélgetni velem, Jamie?
- Hulla fáradt vagyok
1:05:29
- Jamie. Kérlek.
Csak beszéljünk
1:05:34
- Mirõl?
1:05:35
- Az anyád vagyok
1:05:46
- Vannak dolgok, amiket nehéz kimondani
1:05:50
- Tudom. Tudom jól
1:05:54
- Azt hiszed, hogy csak túl fiatal vagyok
Hogy ez csak egy átmeneti idõszak
1:05:58
Azt hiszed, hogy el fogom kapni az AIDS-t
meg... meg minden ilyesmi
1:06:04
- Ennyire ismersz engem, azt hiszed?
1:06:15
Ne sírj
1:06:23
Jól van.
1:06:42
Nem foglak kidobni reggel, mint
egy üres üveget