:12:01
Meine Frau hat eine Ledermappe.
:12:04
Eine schwarze Tasche, so groß.
Bringt mir die.
:12:08
Sentimentaler Wert.
Irgendwelche Fragen?
:12:12
Hat sie große Titten?
:12:16
Oh, das hat sie.
:12:18
Das wird cool sein.
:12:28
Lhr seid witzig.
Darauf trinken wir.
:12:39
Lasst mich nicht hängen.
:12:44
Wir kriegen für's Flachlegen Geld.
:12:48
Dann kaufen wir einen großen Fernseher
mit zwei Fernbedienungen.
:12:53
Beavis, das ist der beste Tag
unseres Lebens.
:13:04
Bitte sehr.
:13:07
He, Beavis, sie hat meinen Arsch berührt.
:13:13
- Fliegt ihr nach Las Vegas?
- Ja, wir sahnen da ab.
:13:19
Das habe ich auch vor.
Ich werde mich an den Automaten weiden.
:13:25
Weiber will ich auch automatisch.
:13:29
- Gibt es in Vegas viele Weiber?
- Wo man hinguckt.
:13:35
Butt-head, die Alte ist cool.
Sie sagt, in Vegas gibt es viele Weiber.
:13:42
Es ist nett, junge Männer
mit so guten Manieren zu treffen.
:13:47
Von meinem ganzen Geld kaufe ich
einen großen Fernseher und viele Weiber.
:13:53
- Das wird entgeil sein.
- Das ist nett.
:13:56
... die Sicherheltsanweisungen.