:11:00
- Evet, karýný yapacaðýz.
- Hayýr, ben TV seyretmek istiyorum.
:11:06
Kahretsin, Beavis, seni göt gürültüsü.
Karýsý ile iþ bitirmemizi istiyor.
:11:10
Ve bize para verecek.
Yeni bir televizyon alabiliriz.
:11:16
Gerçekten mi? Güzel.
:11:21
- Yapacaðýz, efendim.
- O zaman iþ konuþalým.
:11:26
Ýþte bu o, çocuklar. Adý Dallas.
Hiç gözüktüðü kadar tatlý deðildir.
:11:33
O herþeyimi çaldý. Siz onu yapmadan,
o sizi iki kat daha çabuk yapar.
:11:36
Güzel.
:11:42
Las Vegas da bir odada saklanýyor.
Size onunkinin yanýnda bir yer ayýrttým.
:11:48
- Sizi hava limanýna götüreyim.
- "Saklanýyor".
:11:50
Saklanýyor ...
:11:58
- Önce biraz TV seyredebilir miyiz?
- Hayýr.
:12:01
Dinleyin, bu çok önemli.
:12:04
Karýmda deri bir çanta var.
:12:08
Þu büyüklükte siyah bir çanta var.
Bana onu getirin.
:12:12
Manevi deðeri var.
Buraya kadar sorunuz var mý?
:12:16
Onun büyük zilleri var mý?
:12:19
Tabii ki var.
:12:28
Bu iþ güzel olacak.
:12:39
Siz ikiniz komiksiniz.
Bu iþin þerefine içelim.
:12:45
Beni hayal kýrýklýðýna uðratmayýn.
:12:49
Ýþ bitirmek için para alacaðýz.
:12:53
Daha sonra da iki kumandasý olan
büyük bir televizyon alacaðýz.