:12:01
Dinleyin, bu çok önemli.
:12:04
Karýmda deri bir çanta var.
:12:08
Þu büyüklükte siyah bir çanta var.
Bana onu getirin.
:12:12
Manevi deðeri var.
Buraya kadar sorunuz var mý?
:12:16
Onun büyük zilleri var mý?
:12:19
Tabii ki var.
:12:28
Bu iþ güzel olacak.
:12:39
Siz ikiniz komiksiniz.
Bu iþin þerefine içelim.
:12:45
Beni hayal kýrýklýðýna uðratmayýn.
:12:49
Ýþ bitirmek için para alacaðýz.
:12:53
Daha sonra da iki kumandasý olan
büyük bir televizyon alacaðýz.
:13:04
Beavis, bu hayatýmýzýn en güzel
günü.
:13:07
Ýþte burasý.
:13:13
Hey Beavis, kýz kýçýma dokundu.
:13:20
- Las Vegas'a doðru mu gidiyorsunuz?
- Evet, orada iþ tutacaðýz.
:13:26
Ben de büyük iþ tutacaðýmý umuyorum.
Ben genelde tek kollularý yapacaðým.
:13:29
Ben de iki kollularý yapmayý umuyorum.
:13:35
- Vegas da çok iki kollu sürtük var mý?
- Nereden baþlayacaðýnýzý bilemezsiniz.
:13:42
Butt-head, bu kýz çok iyi.
Vegas'da çok sürtük olduðunu söylüyor.
:13:47
Bu kadar terbiyeli gençlerle
karþýlaþmak ne kadar güzel.
:13:53
Param olacak, büyük ekran bir TV,
ve her taraf sürtüklerle dolacak.
:13:57
- Ýþler gayet iyi olacak.
- Güzel, bu iyi bir þey.