1:12:01
Adelante, Mike. Despejado.
1:12:03
Gracias. Acabáis de conocer a Drake
Sabitch, un gran soldado americano.
1:12:08
Me gustaría hablaros
de otros grandes soldados americanos.
1:12:11
El abuelo de Drake Sabitch,
Winston Sabitch,
1:12:13
cuyo nombre se encuentra
al principio de esta lista.
1:12:16
Dice que se registró
y votó a la gobernadora Tracy.
1:12:21
- Y nos sentimos orgullosos.
- Muérdete la lengua, mujer.
1:12:24
Winston Sabitch murió
en el bosque de Argonne en 1918.
1:12:28
Le aterrizó un zepelín en la cabeza
y se la arrancó de cuajo.
1:12:32
Era mi abuelo. Descanse en pedazos.
1:12:36
Norris Sabitch subió a los Cielos
en Iwo Jima, en 1944.
1:12:40
Nelson Sabitch murió
junto al paralelo 38 en Corea.
1:12:44
Ayer, estos hombres se las arreglaron
para votar a Evelyn Tracy.
1:12:51
Ya Io habéis oído. Fraude electoral.
1:12:58
Esta gente está en el cementerio
de Garfield. Y es un solo condado.
1:13:02
- Pasará Io mismo en todo el estado.
- Un momento, jovencito.
1:13:06
Todo esto tiene una buena explicación.
Neuschwander.
1:13:11
Pues sí, todo esto tiene
una buena explicación.
1:13:16
- Ella nos Io encargó.
- ¿Quieres callarte?
1:13:19
- Ha sido ella.
- ¡CáIlate!
1:13:24
Señoras y señores,
este joven es un gran patriota.
1:13:27
Se merece que Io Ilevemos a hombros.
1:13:30
Sargento, por favor. No es necesario.
1:13:32
Eres un gran americano.
1:13:37
Quítate de encima.
1:13:40
Me he pillado un pie.
Lo siento. Le pido disculpas.
1:13:43
- Te repito que te quites de encima.
- Gober... Mejor dicho, ex gobernadora.
1:13:47
Estoy intentando
hacer palanca con el pie.
1:13:54
- ¡No!
- ¡Por favor, que alguien me ayude!