1:12:06
Bobe, co to dìlá?
1:12:08
- Vysílaèka nejde...
- Dej mi to.
1:12:10
- Nespadla ti? Uka.
- Nespadla.
1:12:13
Má být na nakládací rampì.
1:12:15
Tak tam bì ty.
Já jsem tam sám.
1:12:19
- Dìlej, Bobe!
- Co se dìje?
1:12:22
Bobovi spadla vysílaèka!
1:12:24
Kdo hlídá dveøe?
Na svý místa, pitomci!
1:12:27
- Neslyel jsem...
- Zùstaòte v akci!
1:12:31
- Applejacku, ozvi se.
- To je výtah.
1:12:34
Nìkdo sem jde.
1:12:36
- Hele!
- Paneboe!
1:12:37
Zùstaòte stát!
1:12:39
- Ani hnout!
- Pojïte sem.
1:12:41
Ke zdi! Pojïte!
Ke zdi! Rychle!
1:12:44
- Ani hnout! Pohyb!
- Sem!
1:12:47
Dívejte se na strop!
1:12:48
- Co tu dìláte?
- Dìláme tady!
1:12:50
- Máte bejt na obìdì!
- Vdycky ne.
1:12:53
Vdycky!
Musím pøemejlet.
1:12:56
Èas!
1:12:59
- Poèkej!
- Co tady sakra dìlá?
1:13:01
Rozbila se mi vysílaèka.
1:13:04
- Dvì minuty.
- Dobøe.
1:13:05
- Nasaïte si masky!
- Vdy u nás vidìli!
1:13:08
Nasaïte si masky!
1:13:10
Kumare, máme problém.
Co tady tak sedí?
1:13:13
- Nejde mi to.
- Nedostane se tam?
1:13:16
- Ne, nejde mi to.
- No tak!
1:13:19
Bobe, nasaï si masku a otoè se.
1:13:21
- Mnì to nejde!
- Dignane, co se dìje?
1:13:24
- Kde je Kumar?
- Zapomeò na to. Nech to bejt!
1:13:28
Nejde ti to.
Tys to nikdy neumìl!
1:13:31
Kumar je totálnì vedle.
1:13:34
- Co tady dìláte?
- Stát!
1:13:36
Stoupnìte si k nim!
1:13:38
Boe!
1:13:41
Paneboe, Bobe!
Co to sakra je?
1:13:43
- Co má za problém?
- Applejack!
1:13:45
- Co je Applejackovi?
- Se v poøádku?
1:13:48
- Tys ho postøelil?
- Ne!
1:13:50
Musí mít infarkt!
1:13:52
Hoï dýmovnici.
Do toho! Rychle!
1:13:59
- Zmìø mu pulz! Zmìø mu pulz!
- Ani hnout! Ani hnout!