1:13:01
Rozbila se mi vysílaèka.
1:13:04
- Dvì minuty.
- Dobøe.
1:13:05
- Nasaïte si masky!
- Vdy u nás vidìli!
1:13:08
Nasaïte si masky!
1:13:10
Kumare, máme problém.
Co tady tak sedí?
1:13:13
- Nejde mi to.
- Nedostane se tam?
1:13:16
- Ne, nejde mi to.
- No tak!
1:13:19
Bobe, nasaï si masku a otoè se.
1:13:21
- Mnì to nejde!
- Dignane, co se dìje?
1:13:24
- Kde je Kumar?
- Zapomeò na to. Nech to bejt!
1:13:28
Nejde ti to.
Tys to nikdy neumìl!
1:13:31
Kumar je totálnì vedle.
1:13:34
- Co tady dìláte?
- Stát!
1:13:36
Stoupnìte si k nim!
1:13:38
Boe!
1:13:41
Paneboe, Bobe!
Co to sakra je?
1:13:43
- Co má za problém?
- Applejack!
1:13:45
- Co je Applejackovi?
- Se v poøádku?
1:13:48
- Tys ho postøelil?
- Ne!
1:13:50
Musí mít infarkt!
1:13:52
Hoï dýmovnici.
Do toho! Rychle!
1:13:59
- Zmìø mu pulz! Zmìø mu pulz!
- Ani hnout! Ani hnout!
1:14:03
Anthony. Já nic nevidím.
1:14:06
- Jetì kousek.
- To není moný.
1:14:08
- Vím, e jsem ho nepostøelil.
- Má stimulátor.
1:14:12
Vydr, kámo. Vydr, kámo.
1:14:15
Dáme ho sem.
Postavíme ho.
1:14:17
- Vstaò. No tak.
- Nevypadá dobøe.
1:14:21
Co je to?
1:14:22
- Klid. Zùstaòte, kde jste.
- Kdo spustil alarm?
1:14:26
To je poární alarm!
1:14:27
- Kdo spustil poární alarm?
- To je kvùli tomu kouøi!
1:14:31
Kde je Kumar?
1:14:37
Jedeme dolù. Rychle.
1:14:40
Zvoral jsem to. Zvoral jsem to.
1:14:42
Cos dìlal v mrazáku?
1:14:44
Já nevím. Ztratil jsem cit.
1:14:46
Mìl jsi nìkdy vùbec nìjakej?
Cos tam dìlal?
1:14:50
Rychle!
1:14:56
- Poèkej na Kumara.
- Kumare!
1:14:59
Rychle, Kumare.