:10:02
Atenção, vamos apanhar-vos
esta manhã e causar dor de verdade!
:10:06
Pode transmitir isso ao
Capitão Hale com os meus cumprimentos.
:10:09
Eh! Wilkins está a dar-nos hostilidade!
Quer levar até ao fim?
:10:13
Diga-lhe que vou voar
esta coisa com um pé às costas.
:10:16
E ele nem notará que lá estivemos!
:10:18
Afirmativo, Coronel.
Hale diz que se alguém nos pode apanhar,
:10:21
você pode.
:10:23
E todos ficam vingados!
:10:25
Estão prontos para desligar as luzes!
:10:38
Pronto, Capitão?
:10:40
Sob suas ordens, Major.
:10:42
Vamos para a guerra.
:10:44
Iniciar modo Stealth.
:10:49
Aproximação ao vale do rio,
aqui vamos nós.
:10:57
Coronel, passaram para o modo Stealth.
:11:00
Perdêmo-los no radar!
Alguém ainda a aguentar? Alguém?
:11:03
- Capturar através de calor, senhor.
- Boa.
:11:06
Podem estar a deslocar-se a frio,
mas o ar ainda está mais frio.
:11:08
Boa, Frenchy. Gosto disso.
:11:11
Descer para 400 pés AGL.
Configuração do altímetro 3-0-0-1.
:11:15
Velocidade do ar.
7 Mach. 3-0-0-1. 400 pés.
:11:18
Voo rasante, aqui vamos nós.
:11:37
Terry? Passaste por 'Needles Entrance'
esta noite?
:11:40
- Não. Porquê?
- A Sra. Parkeracabou de telefonar.
:11:43
Oh, Senhor! Que se passa desta vez?
Outro OVNl?
:11:46
- Ou será que o Elvis apareceu para
jantar? - Ela não falou nele,
:11:50
mas disse que alguns carros atravessaram
a 'Needles Entrance'há uma hora.
:11:54
Ela achou que pareciam suspeitos.
:11:56
Clyde, qual é o
aspecto de um carro suspeito?