:12:00
Sólo me importa poner a ese miserable
tras las rejas, donde merece estar.
:12:04
Llegará un embarque a San Pedro
la próxima semana. Supuestamente es enorme.
:12:10
¿Cuándo te encontrarás
con Colton?
:12:13
Moses me
presentará mañana.
:12:15
- Llevarás un micrófono.
- No lo sé.
:12:19
Jack, es una buena
idea llevar un micrófono.
:12:22
Lo consultaré con la almohada.
:12:25
Disneylandia.
:12:28
¿Qué?
:12:31
Nada.
:12:34
Algo que hizo Archie.
Está loco.
:12:37
¿Qué, le tienes simpatía
a ese tipo?
:12:41
- No.
- Deja que te diga algo.
:12:44
Andas de amigo con alguien
tanto tiempo,
:12:48
que te olvidas que
es el malo.
:12:57
Así que ¿por qué diablos no me
cuentas de ti, Sr. Keats?
:13:00
Bien, la verdad es que,
no hay mucho que decir.
:13:03
Digo, ya sabes, estuve preso en el Norte
por forzar una entrada,
:13:07
un pequeño robo a mano armada,
una mierdica de nada.
:13:11
¿Y qué hay de referencias?
¿Confías en este hombre, Moses?
:13:16
Sr. Colton, confiaría mi vida
a este tipo.
:13:20
Eso está bien, está bien.
:13:23
Porque la confianza es una
muy importante materia en los negocios.
:13:28
Cierto eso.
¡Muy cierto!
:13:31
Cierto eso, cierto eso.
:13:34
Y quiero decirte en quién confío.
Confío en Moses aquí presente.
:13:40
Gracias.
:13:44
Y confío en mi colega,
el Sr. Bledsoe.
:13:48
Pero lo más importante, Sr. Keats,
quiero decirle en quién no confío.
:13:52
- No confío en usted.
- ¡Ey!
:13:55
¡Ey!
:13:57
Verá, no confío en usted
porque, demonios, no lo conozco.