:07:03
Zna, Rone, od svih
tvojih izuma, ovo je naj--
:07:06
Moja majka je upravo
poèela da koristi to; deluje.
:07:09
I dva, dva auta u svakoj garai.
:07:12
Evo.
To je taj tip.
:07:14
Doðite u Kolton Motore.
Uzmite svoj deo amerièkog sna.
:07:18
ta radi za tog tipa s kolima?
:07:20
Ja sam glavni èovek.
Ja rasporeðujem donoenje i
kontroliem isporuke.
:07:25
Sve to treba je da
Kolton uvek bude sreæan.
:07:28
Pa, ako je takav kakav kae da je,
onda mora da je jako sreæan.
:07:32
Mislim na to sranje i--treba ti novac--
:07:36
U osnovi, ti si jedini èovek kome
sam ikada verovao u svom ivotu.
:07:40
Pa sam mislio da porazgovaram
sa Koltonom da te ubacimo.
:07:44
Ej, polako, ja sam samo mali
kradljivac kola, èoveèe.
:07:46
Ti govori o nekim industrijskim stvarima.
:07:49
Kunem ti se, sve je vrlo, vrlo lako.
:07:52
Lako je, a?
:07:54
Jesi li za ili ne?
:07:58
Verujem ti, èoveèe.
Ubaci me.
:08:00
Radi pravu stvar.
:08:01
Radi pravu stvar.
:08:02
- U redu, ortak, hoæe prevoz?
- Ne, èoveèe, peaèiæu.
:08:06
- Siguran si?
- Neæu se vie voziti s tobom osim ako moram.
:08:09
- U redu, èoveèe. Dri se, sinko.
- U redu.
:08:25
- Policija! Stani!
- Hej!
:08:27
Zabav je gotova, Dek. Ako se pomeri,
rasturiæu ti mozak.
:08:31
Lomi mi ruku, Majlse Dejvise.
:08:33
- Ti jebena pièko!
- Hej, opusti se.
:08:35
ta ti i crnac u eiru
radite prateæi me okolo?
:08:38
Bili smo u komiluku.
:08:43
Jeste li se zabavili u Diznilendu?
:08:49
Evo ga, Kapetane.
:08:55
Jel' ti iko ikada rekao da
izgleda k'o izgorela ibica?