:51:10
Da.
:51:12
Gdine Kolton, izgubio sam ih,
i ne znam, gde su.
:51:16
Daj mi sekundu.
:51:20
Jebeni idiotski kurac!
:51:27
Naravno, ako si ih izgubio,
ne zna ni gde su.
:51:30
- Ti jebeni idiote!
- Izvinite.
:51:33
- Gde bi mogli da budu?
- Verovatno putuju za Los Anðeles.
:51:37
Vidimo se kasnije.
Hvala ti to si ispao heroj, Èarli.
:51:46
Oh, divno, opet mi stavlja lisice.
Hvala ti!
:51:55
Finè je.
:51:58
Mora biti Finè.
:52:00
- Ipak neto ne razumem.
- A ta je to?
:52:05
On je specijalni slubenik DEA.
Ti momci obièno ne odlepe tako.
:52:11
Kolton moe da namesti
svakoga za koga misli
da æe mu kad-tad trebati.
:52:15
Ti jebeno govno!
Upropastio si mi ivot!
Izvini, ao mi je...
:52:22
Hej, gde sad ide?
:52:25
- Zovem FBI.
- ta?
:52:27
Zar nisi sluao ta
sam ti upravo rekao?
:52:30
ta si mi to rekao?
Da Kolton takoðe ima
agente FBI u depu?
:52:33
Je li to zbog ploèe u glavi?
Ne seæam se da si bio toliko glup.
:52:37
Vidi, Kolton ima podsetnik sa
svim imenima ljudi, u redu?
:52:41
Panduri, sudije, FBI agenti.
:52:44
Znam jer sam obièno
ja pisao imena unutra.
:52:48
Ne eli da se umea
FBI samo zato to misli...
:52:50
da æe ti biti lake da pobegne
ako smo samo ja i ti.
:52:54
Zna ta je tvoj problem?
Sve vidi crno-belo.
:52:56
Ne shvata da postoji i siva zona u ivotu.
Tu je najvie ljudi.