1:49:00
Hemos luchado por Francia. Incluso aquí.
1:49:03
Ahora quieren que luchemos contra un
enemigo que ya no lo es más...
1:49:07
Los húngaros.
1:49:09
Incluso contra unos aliados de siempre
¡Los rusos!
1:49:12
Nos esperan nuestras familias,
1:49:14
nuestras esposas,
1:49:16
hijos a los que apenas conocemos,
1:49:18
nuestro trabajo, nuestra tierra.
¡Nuestra vida!
1:49:21
Ya no puedo seguir así.
1:49:24
Es hora de volver.
1:49:26
Yo voy a hacerlo.
1:49:27
La guerra en casa acabó hace un año.
Yo digo: "ya está bien"
1:49:34
Y veo tus 300...
1:49:42
¡Menudo farolero!
¡Acostumbrado a jugar en los peores antros!
1:49:45
¡Estoy limpio! ¡Se acabó!
1:49:51
Levanta las cartas... no tenías nada.
1:49:54
¡Di! ¿No tenías nada?
1:50:03
¡No me jorobeis! ¡Si no os quito los cinturones y los tirantes!
1:50:07
Sé que eras menos capullo que los demás
1:50:27
Tras el río, los bolcheviques
vosotros, aquí
1:50:28
Yo, tras la colina.
1:50:32
¿Y luego?
1:50:33
Esperaremos a que pasen
1:50:37
He visto a Erlane.
1:50:38
Su ejecución tendrá lugar en tres días.
¿No tienes remordimientos?
1:50:42
¡Descansen armas!
1:50:45
¡Descanso!
1:50:47
Sargento Lanzec...
1:50:49
¡Preséntese!
1:50:54
¿Se ha negado a montar guardia?
1:50:57
Pero mi Coronel
¿Guardia contra quién, señor?