1:48:03
¡Viene usted a molestarme con lo de la
dimisión en medio de la enésima movilización!
1:48:08
¿Me toma usted por un jefecillo de poca monta?
1:48:11
No puede dejarlo. ¡Reincorpórese a su cuerpo!
¡Vuélva a su unidad!
1:48:15
Destino: ¡El maldito Danubio!
1:48:19
¡Lo tengo!
1:48:22
¡Tengo el expediente que se perdió!
1:48:24
Oye guardia,
¡Nos estamos congelando!
1:48:27
¿Cuál es nuestro vagón?
1:48:30
- Conan ¿Qué ocurre?
- Ese oficial rumano...
1:48:34
He rellenado un impreso para retirarme.
1:48:36
¡Ha muerto!
¡Así que ve olvidándote de tu retiro!
1:48:39
Vamos de frente. ¡Adelante, venga!
1:48:54
¡Clase de undécimo curso! ¡Ocho años ya
fuera de casa, mierda!
1:48:57
Yo llevo ya 7 años. ¡Suficiente!
1:49:00
Hemos luchado por Francia. Incluso aquí.
1:49:03
Ahora quieren que luchemos contra un
enemigo que ya no lo es más...
1:49:07
Los húngaros.
1:49:09
Incluso contra unos aliados de siempre
¡Los rusos!
1:49:12
Nos esperan nuestras familias,
1:49:14
nuestras esposas,
1:49:16
hijos a los que apenas conocemos,
1:49:18
nuestro trabajo, nuestra tierra.
¡Nuestra vida!
1:49:21
Ya no puedo seguir así.
1:49:24
Es hora de volver.
1:49:26
Yo voy a hacerlo.
1:49:27
La guerra en casa acabó hace un año.
Yo digo: "ya está bien"
1:49:34
Y veo tus 300...
1:49:42
¡Menudo farolero!
¡Acostumbrado a jugar en los peores antros!
1:49:45
¡Estoy limpio! ¡Se acabó!
1:49:51
Levanta las cartas... no tenías nada.
1:49:54
¡Di! ¿No tenías nada?