1:47:05
¡Esto es lo que opino de su menú, sr. Menard!
1:47:09
Quiero pescadilla Colbert.
1:47:11
¡No más jabalí!
Me lo comí todo yo solo.
1:47:14
¡Estoy seguro! ¡Estoy harto!
1:47:18
Cocinar la pescadilla no es difícil,
se pude hacer...
1:47:20
frita, empanada...
Colbert, ¡qué!
1:47:23
¡Aquí no se puede encontrar pescadilla!
1:47:27
¡Apáñatelas!
1:47:30
¿Qué pasa ahora?
¿Pero cuando terminará esto?
1:47:33
¡Sofía, Bucarest, Sofía!
1:47:34
¡Y ahora el delta del Danubio!
¿Pero que coño hacemos en un delta?
1:47:38
Los hombres preguntan por qué
los han movilizado
1:47:42
Por que ahora somos una fuerza
de operaciones, amigo mío.
1:47:47
Operaciones significa paz
y en pie de guerra.
1:47:50
Le eschucho.
1:47:52
Supongo que no vino a
hablarme del tiempo
1:47:54
No, señor. Me gustaría ser relevado
de mis funciones judiciales.
1:47:59
¿Relevado? ¿Dimite usted?
1:48:03
¡Viene usted a molestarme con lo de la
dimisión en medio de la enésima movilización!
1:48:08
¿Me toma usted por un jefecillo de poca monta?
1:48:11
No puede dejarlo. ¡Reincorpórese a su cuerpo!
¡Vuélva a su unidad!
1:48:15
Destino: ¡El maldito Danubio!
1:48:19
¡Lo tengo!
1:48:22
¡Tengo el expediente que se perdió!
1:48:24
Oye guardia,
¡Nos estamos congelando!
1:48:27
¿Cuál es nuestro vagón?
1:48:30
- Conan ¿Qué ocurre?
- Ese oficial rumano...
1:48:34
He rellenado un impreso para retirarme.
1:48:36
¡Ha muerto!
¡Así que ve olvidándote de tu retiro!
1:48:39
Vamos de frente. ¡Adelante, venga!
1:48:54
¡Clase de undécimo curso! ¡Ocho años ya
fuera de casa, mierda!
1:48:57
Yo llevo ya 7 años. ¡Suficiente!