:15:00
Dobrým sociálním kurátorem
by byl jedine Kafka.
:15:03
A ten by to nedelal.
:15:10
Díky, Larry.
:15:11
Zavolej, kdyby se neco
nahore uvolnilo.
:15:13
Mysli na me.
:15:22
Hned bude u vás.
:15:26
Demokratický klub jiní Brooklyn.
:15:29
Myslím si,
e v tom nebude ádný rozdíl.
:15:32
At se vá syn staví.
:15:34
Postarám se o to.
:15:37
Gussie, pojïte dál.
:15:40
Dobrý den, pane Anselmo.
Moc dekuju
:15:42
- za vá zájem.
- Vypadáte dobre.
:15:44
- Díky moc.
- Dovolíte?
:15:48
Je mi poteením.
:15:50
Tak co potrebujete?
:15:51
- Chtejí me vyhodit.
- Kdo?
:15:53
- Morty Brill.
- Nikdo vás nevyhodí.
:15:56
Prý je byt nevyuitý.
:15:57
Muu za to, e se dcera odstehovala
a ije vlastní ivot?
:16:02
Jak se Helena má?
:16:04
- Jete pracuje v lodenicích?
- Díky vám.
:16:07
Muete mi nejak pomoct,
pane Anselmo?
:16:10
To je snadné.
:16:11
Dohlédnu, aby pan Brill
dodroval zákon.
:16:13
Smlouvu nevypoví.
Kdyby neco, zavolejte mi.
:16:17
Domácí jako Morty Brill
se snaí obcházet zákon.
:16:21
Ale zákony chrání pracující
jako me nebo vás.
:16:25
Díky, pane Anselmo.
Dekuji.
:16:29
Ceká vás pan Schwartz.
:16:33
Díky, Claro.
:16:39
- Prominte.
- Nepromluvil byste v naem klubu?
:16:43
Co je to za klub?
:16:44
Klub hrácu mah-jongu.
:16:47
Kolik má clenu?
:16:48
112.
:16:49
Platí, zlato.
:16:51
- Jen mi reknete kdy.
- Fantastické!
:16:53
Prijdete na veceri?
:16:54
- Udelám ebírko.
- Fajn. Dobre dojeïte.
:16:58
Jedu taxíkem.
Moc vám dekuju.