:23:02
Prosím, pane Zapatti.
:23:11
ZAPATTI NAPADL POLICISTU
:23:21
Michaele.
:23:23
Najdi Vinnieho.
:23:27
Chci s ním mluvit.
:23:38
Na rohu Broadwaye a Marcy
se vcera strhla prestrelka,
:23:42
pri které zahynul estiletý
James Bone, Tino Zapatti,
:23:46
zlocinec v podmínce,
:23:48
a dvaatricetiletý detektiv
Eddie Santos.
:23:51
Policejní komisar
priznal,
:23:53
e probíhá vyetrování
Santosovy cinnosti.
:23:56
Otázka: Co delal Santos
s prekupníkem drog,
:24:00
hledaným pro poruení podmínky?
:24:04
To je ráno!
:24:06
Vyvolává to závané otázky,
týkající se korupce soudu.
:24:09
Stern udelil drogovému
dealerovi Zapattimu
:24:12
podmínku, místo aby ho
poslal do vezení.
:24:14
Otázkou, kterou si...
:24:16
v souvislosti s tímto
rozhodnutím klademe,
:24:19
je: Proc to soudce udelal?
:24:24
STUTZMANNOVA POHREBNÍ SLUBA
:24:40
Dobrý den, paní Santosová.
:24:41
Já jsem Coganová.
Známe se z nemocnice.
:24:45
To jsou Randy a Maria?
:24:49
To jsou moje deti.
:24:51
- Posaïte se.
- Dekuju.
:24:56
- Prominte, musím s vámi mluvit.
- Prosím.