:22:00
Nic proti tomu,
:22:02
ale teï si to nemueme dovolit.
Dobrá práce.
:22:05
Paní Marquandová porád mluví
o obálkách Timesu.
:22:08
Nejspí je sbírá.
:22:10
Celostátní tisk,
materské mléko politiky.
:22:13
Opravdu dostaneme
ten sjezd?
:22:15
Není to podepsané,
:22:17
ale je to na dobré ceste.
:22:18
A tys to uzavrel.
:22:19
Presvedcily ho
ty "druhoradý mesta".
:22:21
To ví, e jo.
:22:22
Ví proc?
:22:23
Patrí to sem.
:22:24
Do New Yorku.
:22:25
To je pravé místo.
:22:28
Prominte.
:22:29
Bude to teï ve zprávách.
:22:32
Trvalo to.
:22:33
... priel o ivot
estiletý hoch
:22:36
cestou do koly.
:22:40
Porád omílají to samé.
:22:42
Hned tak se toho nezbavíme.
:22:44
... estiletý James Bone...
:22:46
... cestou do koly.
:22:47
Balistická zkouka potvrdila,
:22:50
e zbloudilá kulka, která ho zabila,
vyla ze Zapattiho zbrane.
:23:02
Prosím, pane Zapatti.
:23:11
ZAPATTI NAPADL POLICISTU
:23:21
Michaele.
:23:23
Najdi Vinnieho.
:23:27
Chci s ním mluvit.
:23:38
Na rohu Broadwaye a Marcy
se vcera strhla prestrelka,
:23:42
pri které zahynul estiletý
James Bone, Tino Zapatti,
:23:46
zlocinec v podmínce,
:23:48
a dvaatricetiletý detektiv
Eddie Santos.
:23:51
Policejní komisar
priznal,
:23:53
e probíhá vyetrování
Santosovy cinnosti.
:23:56
Otázka: Co delal Santos
s prekupníkem drog,