:10:18
Todo tuyo. Preguntas
y respuestas. ¿Quién es?
:10:21
- Post.
- ¿Quién?
:10:23
Sadler.
:10:25
Ya sé qué esperar.
:10:26
"¿La condicional es
una condena aquí?"
:10:29
El Juez Stern es poderoso.
:10:32
Estuvo seis años y dio
los castigos más duros.
:10:35
Si el informe recomienda
condicional, así será.
:10:38
Después empezarán
con el rollo legal.
:10:57
Buenos días.
:11:00
Bienvenidos, Reverendos...
:11:03
- ¿El informe?
- En la oficina.
:11:05
Voy.
:11:06
...y mi querido amigo Rev. Parks...
:11:09
...de Harlem...
:11:10
...Rev. Chapman
y Rev. Murray.
:11:13
Gracias por venir.
:11:15
Sé que no es fácil.
:11:17
¿Qué puedo decir?
¿Cómo empiezo?
:11:20
Como alcalde...
:11:22
...nunca me sobrepondré...
:11:26
...a la muerte de un policía.
:11:29
Como persona,
nunca me sobrepondré...
:11:32
...a la muerte
de un niño inocente.
:11:37
Esto no se olvidará.
:11:39
El informe de Tino Zapatti.
:11:44
La ciudad...
:11:45
... cada parte...
:11:47
... Bushwick, Jamaica...
:11:49
... Brownsville, Harlem...
:11:52
Esto está bien.
:11:54
Pero hay una detención.
:11:56
Por tenencia.
:11:58
Cantidad limitada.
Es un delito menor.