:05:09
¿Ves esta mesa?
:05:11
Pertenecía a Fiorello La Guardia,
"El florista".
:05:15
Medía 1,50.
:05:16
Solía leer chistes
para niños en la radio...
:05:20
...y fue nuestro mejor alcalde.
:05:22
¿Sabes qué decía?
:05:25
"Cuando quieres actuar bien...
:05:27
...¿por qué te joden los buenos?"
:05:35
Sé bueno. No me jodas.
:05:55
- ¿Te he despertado?
- No.
:05:57
Estoy intentando conseguir 10.000$.
:06:00
El anzuelo está listo.
:06:02
Vinnie es el pase de Ed...
:06:04
...a una muerte digna.
- Ha muerto.
:06:06
- Asesinado.
- ¿Qué?
:06:07
Está muerto.
:06:09
Apareció en el agua de la 79.
:06:12
- Dios.
- En marcha.
:06:14
Llámame luego.
:06:27
¡Taxi!
:06:31
Bronx. Por East River.
:06:38
Mira.
:06:40
No tengo tiempo.
:06:42
Hablé con el capitán.
Tómate tu tiempo.
:06:45
¿Me obligas?
:06:50
¿Buscas zapatos nuevos?
:06:52
Me sé los chistes.
"De cemento".
:06:55
Hablemos claro.