:44:33
Terrible, d'enterrer un enfant.
:44:46
Pour Washington.
:44:47
Le dossier Convention.
:44:49
L'histoire de New York
pour Marquand.
:44:52
Vos réservations à l'hôtel Willard,
celui de Lincoln.
:44:55
Assez parlé de moi.
:44:57
Que feras-tu ce soir,
après mon départ?
:45:00
Je ne sais pas.
:45:02
Fais un bon repas.
:45:05
Renonce à ce double-cheese
que tu prends je ne sais où.
:45:09
Va chez Dominic
acheter à manger sur mon compte.
:45:14
Un vrai repas.
:45:15
Mais avant, passe à Macy's...
:45:17
acheter un fauteuil...
:45:18
en bon état.
:45:21
On se croirait...
:45:23
chez un SDF, chez toi.
:45:27
Ensuite, va acheter un couteau...
:45:30
une fourchette et une cuillère.
:45:32
Et un verre.
:45:34
Et un lave-vaisselle?
:45:35
Inutile. Jette tout après usage.
:45:38
C'est moi qui paie.
:45:40
Profite de la vie!
:45:42
J'ai déjà votre vie à mener.
:45:46
Vous avez vu...
:45:47
cet éditorial: "Juge ou partie"?
:45:52
"Malgré son palmarès, le juge Stern...
:45:55
présiderait-il s'il n'était pas
l'ancien associé du maire?"