City Hall
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
- Nokkur aðstoð?
- Engin.

:07:01
Allar starfsreglur þverbrotnar.
:07:03
Hvað var maðurinn að gera?
:07:05
Á fundi með eiturlyfjasala?
Ég kem af fjöllum.

:07:07
En afleiðingin er dáinn krakki...
:07:08
...og dauður frændi yfirmanns
Zapatti-fjölskyldunnar.

:07:11
Maðurinn er á leið...
:07:12
...í fangelsi í 10-20 ár
og hann fær skilorð.

:07:15
Skilorð?
:07:16
Situr hann ekki inni?
:07:18
Nú fá allir skilorðsdóm
í New York.

:07:20
Hann rauf skilorðið
að tveimur árum liðnum.

:07:22
Við höfum leitað
hans alltaf síðan.

:07:25
Borgarstjórann langar
að tala við eiginkonuna.

:07:27
Ég myndi ekki gera það
í hans sporum.

:07:29
Og hver ert þú aftur?
:07:31
Í innra eftirliti.
:07:32
Heyrðu.
:07:33
Við getum gómað Santos.
:07:34
Og ef hann reynist sekur...
:07:37
...gerist góð lögga slæm.
:07:39
Það gerist í sífellu.
:07:40
Auðvitað. Hann fær
viðhafnarjarðarför.

:07:46
Hver er hún?
:07:48
Lögfræðingur Styrktarsjóðs
rannsóknarlögreglumanna.

:07:50
Hún flytur líklega mál
Eddies Santos og fjölskyldu hans.

:07:54
- Ég beið þess að þú spyrðir.
- Þú þarft ekki að bíða lengur.

:08:03
Stansaðu.
:08:04
- Gefðu honum lost.
- Frá.

:08:09
Hann er flatur.
:08:25
Borgin sér um sína.
:08:37
Komdu á fót blaðamannafundi
klukkan 12.

:08:39
Sjáðu svo um að Post
spyrji fyrstu spurningar.

:08:42
Þú veist að fyrsta
spurning verður:

:08:44
"Hvaðan kom skotið?"
:08:45
Hringdu í Marquand þingmann.
Segðu að við stjórnum öllu.

:08:49
Ég er aðeins á undan þér.
:08:52
Abe, fáðu afrit af skilorðsskýrslu
Tinos Zapatti.

:08:55
Hvaða Zapatti er það?
:08:57
Bróðursonur. Einn dómur,
laus til reynslu. Ræfill.


prev.
next.