:08:03
Stansaðu.
:08:04
- Gefðu honum lost.
- Frá.
:08:09
Hann er flatur.
:08:25
Borgin sér um sína.
:08:37
Komdu á fót blaðamannafundi
klukkan 12.
:08:39
Sjáðu svo um að Post
spyrji fyrstu spurningar.
:08:42
Þú veist að fyrsta
spurning verður:
:08:44
"Hvaðan kom skotið?"
:08:45
Hringdu í Marquand þingmann.
Segðu að við stjórnum öllu.
:08:49
Ég er aðeins á undan þér.
:08:52
Abe, fáðu afrit af skilorðsskýrslu
Tinos Zapatti.
:08:55
Hvaða Zapatti er það?
:08:57
Bróðursonur. Einn dómur,
laus til reynslu. Ræfill.
:09:00
Við erum á leið að Garðastræti.
:09:02
Förum frekar um FDR-veg.
Þá verðum við fljótari.
:09:07
Hvað má bjóða þér?
:09:12
Hvar átti drengurinn heima?
:09:13
Komdu með heimilisfang
drengsins.
:09:16
Fimmta stræti suður 515.
:09:18
Fimmta stræti.
Marcy og Broadway.
:09:20
Við förum þangað.
:09:22
Enginn fer á undan,
það er engin vernd.
:09:24
Við förum þangað.
Ég er borgarstjórinn.
:09:37
Gerið svo vel að víkja.
:09:42
Okkur vantar aðstoð hér.
:09:44
- Fleiri lögregluþjóna.
- Hvenær fáum við aðstoð?
:09:48
Gott að þú skulir vera hér,
borgarstjóri.
:09:56
Faðirinn situr í horninu.