:01:01
Hvað erum við að gera
á svona stað?
:01:16
- Það er hér.
- Hvar er okkar maður?
:01:19
- Ég veit það ekki.
- Ætli Vinnie hafi skipt um skoðun?
:01:22
Hann hefur enga skoðun ef hann
er dæmigerður Zapatti.
:01:25
- Förum.
- Ekki snúa þér.
:01:33
Marybeth?
:01:36
Hver er þetta?
:01:37
Varaborgarstjórinn.
:01:39
Varaborgarstjórinn?
Af hverju þarfnast ég þín?
:01:41
Settu þig ekki á háan hest.
Eina von þín felst hjá mér.
:01:45
Allt í lagi. Förum.
:01:58
Er þetta Sæfari?
:01:59
Veistu eitthvað um báta?
:02:01
Ég vann á rækjubát
eins og þessum.
:02:02
Þetta er enginn Sæfari
heldur rusladallur.
:02:04
Þeir kalla þetta Brimfara.
:02:06
Mig langaði í Sæfara
en frændi vildi ekki kaupa hann.
:02:09
Er frændi þinn hrifinn af bátum?
:02:10
Hver? Paulie?
:02:11
Paulie þekkir ekki mun
á kjötöxi og klampa.
:02:15
Þetta var draumur minn.
:02:17
Að losna við fautana.
:02:18
Að sigla með farþega
um eyjarnar.
:02:20
Eddie ætlaði að hjálpa mér.
:02:22
Þú og Eddie?
Það væri skrítin blanda.
:02:24
Hann átti bara að finna
viðskiptavini.
:02:26
Ég skal segja þér svolítið.
:02:27
Ef ég hefði hitt hann fyrr
hefði ég ekki lent í þessu klandri.
:02:31
Bara ef Tino hefði ekki
drepið Eddie.
:02:33
Veistu af hverju hann var
þarna um morguninn?
:02:35
Santos ætlaði ekki að drepa Tino.
:02:37
Heldur að fá upplýsingar
um dómarann.
:02:39
Hvernig veistu það?
:02:41
Ég var þar allan morguninn.
:02:43
Hvaða upplýsingar um dómarann?
:02:45
Þær sem maður fær 10.000 dali
og flugfarmiða fyrir.
:02:48
Komdu með þetta á morgun.
:02:50
Þessum fundi er lokið.
:02:53
Leyfðu okkur að fara
með þig á stöðina.
:02:54
Þú nýtur vitnaverndar.
:02:57
Nei, takk. Ég er með mína
eigin vitnavernd.