City Hall
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Áður en við lokum húsinu
að lokinni önninni...

:32:04
...þarf að loka einum dyrum enn.
:32:13
Góðan dag, Calhoun.
:32:15
- Dómarinn er því miður farinn.
- Já, þér þykir það verra.

:32:19
Er þetta undirskrift þín?
:32:21
Við kvittum
fyrir móttöku allra skjala.

:32:24
Hvað um símtöl?
Eru þau skráð?

:32:28
Viltu leysa mig af smástund?
:32:31
Flettu því upp hvenær Frank Anselmo
hefur hringt hingað.

:32:35
Þú ert ekki á réttri leið, Calhoun.
:32:37
Frank Anselmo hringdi aldrei
á þessa skrifstofu.

:32:50
Hvað um borgarstjórann?
:33:03
Hann er í búningsklefa sínum,
hr. Calhoun.

:33:32
Hvar varstu?
Ég hef leitað þín.

:33:35
Ég reyni að ná sambandi
við Marquand öldungadeildarmann.

:33:37
Hann náði sambandi við mig.
:33:40
Ráðstefnan verður færð
til Miami.

:33:42
Af hverju?
:33:44
Þeir kunna vel við Miami.
:33:45
Stællinn. Whoopi Goldberg og Madonna
voru að kaupa hús á Suðurströnd.

:33:49
Við getum kannski útnefnt þær.
:33:52
Ég hélt þetta væri frágengið.
:33:53
Frágengið og ekki.
Ekkert er frágengið í pólitík.

:33:57
Hvert ætlarðu?
:33:58
Ég ætla að votta
Nettie Anselmo virðingu mína.


prev.
next.