:16:02
Certo. Come sta Helene?
:16:04
- Ancora ai cantieri navali?
- Grazie a lei.
:16:07
Che può fare per me,
signor Anselmo?
:16:10
Semplice.
:16:11
Brill deve rispettare la legge.
:16:13
Lei ha il diritto di restare.
Se lui dice di no, mi chiami.
:16:17
Brill è di quelli che se ne fregano
dell'equo canone.
:16:21
Non può capire una legge
fatta per lavoratori come noi.
:16:25
Grazie, signor Anselmo.
Grazie.
:16:29
C'è il signor Schwartz.
:16:33
Grazie, Clara.
:16:39
- Mi scusi.
- Verrebbe al mio club?
:16:43
Quale club?
:16:44
Il Club del Terribile Mahjong.
:16:47
Quanti soci?
:16:48
112.
:16:49
Affare fatto, cara.
:16:51
- Quando vuole.
- Fantastico!
:16:53
Verrà anche a cena?
:16:54
- Farò lo spezzatino.
- Lo adoro. Vada, e attenta.
:16:58
Tanto prendo un taxi.
Grazie ancora.
:17:14
Salve, Larry.
:17:15
- Devo parlarti, Frank.
- Eccomi qui.
:17:20
Un caffè?
:17:21
No, grazie.
:17:23
Dobbiamo parlare.
:17:25
Hai finito?
:17:28
Gli affari di governo...
:17:30
...non finiscono mai.
:17:32
Facciamo due passi.
:17:39
Signor A!
:17:40
Come va, Milton?
:17:41
Sono banale come
Il Kansas in agosto
:17:45
Sono normale come
La torta di more
:17:48
Non son più bambina senza cuore
:17:51
Ho trovato un ragazzo meraviglioso
:17:58
In tema di torte...
:17:59
...due fette, Milton.