:26:01
Havregrøt, skummet melk,
bananskiver og brunt sukker.
:26:04
- Hva skjer?
- Her er overskriftene.
:26:07
Standard & Poor senker
kredittratingen. Vi stenger -
:26:10
- to brannstasjoner. Resultat:
1 50 demonstranter ved City Hall.
:26:13
Parksjefen har sluttet
for å lede San Francisco-balletten.
:26:18
Børsen sier de skal flytte.
:26:20
- Pluss en silliard andre ting.
- Som at en gutt ble skutt.
:26:23
- Og en doplanger.
- Og en politimann.
:26:25
- Så varaborgermesteren er i Brooklyn?
- Men han er svært velkommen.
:26:31
- Hvor skal børsen flytte?
- White Plains.
:26:35
- Det har de sagt i årevis.
- En dag bare drar de.
:26:39
- Vi må ha plass til BankExchange.
- Der er vi enige.
:26:42
Og stoppested og avkjøring
fra BQE-banen.
:26:46
Byen har gjeld på 25 mrd dollar.
Vi kan ikke bygge -
:26:48
- stoppesteder og avkjøringer.
- For 3.000 arbeidere -
:26:51
- vil dere ikke bygge stoppested?
- Har du kjøpt eiendom i strøket?
:26:57
Selvfølgelig. Som alle andre
entreprenører i byen.
:27:00
Men uansett det, så går prosjektet
i vasken uten transport for ansatte.
:27:05
BankExchange vil bygge
i New Jersey, ikke i Brooklyn.
:27:12
Borgermesteren liker prosjektet,
men har ikke råd til infrastruktur.
:27:16
Du har liten forståelse
for realpolitikk.
:27:20
T-baner får folk til jobb.
Jobber betyr stemmer.
:27:24
- Trodde John Pappas likte stemmer.
- Han elsker stemmer.
:27:30
Men ikke infrastruktur.
:27:32
Selv om byen bifaller planene,
har vi ingen penger.
:27:39
- Hvor skal du?
- Til en avtale på Manhattan.
:27:45
Så møtet er slutt?
:27:49
Jeg hørte du sa nei.
:27:52
- Kan jeg tilby skyss?
- Nei takk.
:27:56
Går raskere med toget.