:22:00
Tem alguma coisa?
:22:04
30 segundos, senhoras e senhores.
:22:07
A convencão vem à cidade.
:22:09
Vai ficar bem?
:22:11
Obrigado por perguntares.
Ficarei bem.
:22:13
Lembra-te, assumir o controlo.
Assumir o controlo.
:22:15
- Está com bom aspecto.
- Claro. Sou o Presidente da Câmara.
:22:27
Lyndon Johnson disse:
:22:30
"Toda a gente lhe dará ideias
de como se livrar dos sarilhos
:22:33
fácil e rapidamente.
:22:35
E tudo se resume a isto:
:22:36
Negue a sua responsabilidade."
:22:39
John F. Kennedy disse:
:22:40
"Uma falha não precisa de se tornar
num erro,
:22:42
a não ser que se recusem
a corrigi-lo."
:22:57
Houve desenvolvimentos explosivos
:23:00
com o incidente
na Broadway e Marcy.
:23:02
A revelação de um relatório
de pena suspensa desaparecido
:23:05
pode resultar na indiciação
:23:07
pelo Grande Júri do Supremo Tribunal
do Juiz Walter Stern
:23:10
e do líder democrata de Brooklyn,
Frank Anselmo.
:23:13
As ligações dele
:23:14
ao padrinho da Máfia, Paul Zapatti,
serão seguramente investigadas.
:23:18
As fontes dizem que a carreira
do chefe político terminou
:23:22
e que uma longa pena de prisão
está iminente.
:23:36
Chester?
:23:38
Chester, o que estás a fazer?
:23:42
A mamã deixou-te sair? Deixou?
:23:44
E como é que foi o teu dia?
:23:47
Dá-me um beijo.
:23:51
Estás bem, Frank?
:23:53
Sim, querida. Estou bem.
:23:55
Tem sido notícia na televisão
toda a manhã.
:23:58
Sim, eu sei. Já vi a notícia.