:30:03
Caminha pela chuva
:30:07
Apesar dos teus sonhos
serem abalados
:30:12
E arrasados
:30:16
Continua a caminhar,
continua a caminhar
:30:20
Com esperança no teu coração.
:30:25
E nunca caminharás sozinho
:30:31
Anselmo Intimado
:30:45
Sei que o nível da água está a subir.
:30:47
Já chega ao soalho.
Mas garanto-lhe
:30:50
que estamos a tirá-la mais rapidamente
do que está a entrar.
:30:56
Deixe-me telefonar-lhe depois.
:30:58
Eu telefono-lhe quando podermos
falar com tempo.
:31:01
O Anselmo acabou de se suicidar.
:31:06
E este é o relatório da pena
suspensa original.
:31:09
Aquele que procurávamos.
:31:12
Encontraram-no no carro do Anselmo.
:31:14
O comissário da Polícia deu-mo.
:31:18
Não queria que isto fosse parar
às manchetes dos jornais amanhã.
:31:31
"Tino Zapatti.
:31:34
Sentença de prisão recomendada:
10 a 20 anos."
:31:37
- Já analisaste este?
- Este é kosher.
:31:41
A história acaba onde comecou.
:31:42
Um advogado honesto,
um dono de um clube de Brooklyn.
:31:47
Walter Stern e Frank Anselmo.
:31:49
Não os vejo na mesma sala.
:31:55
Ainda há algo errado, sabes?
:31:57
Sim, eu sei.