1:09:03
Ferriday, Louisiana.
Småstadsliv har nåt särskilt.
1:09:07
Vad gör du då i New York?
1:09:11
- I Louisiana smittas alla av politik.
- Det visste jag inte.
1:09:15
Det är faktum.
1:09:18
- Vart åkte jag efter juristexamen?
- Floyd, New York?
1:09:22
Washington. Jobbade för utskott
och kongressrepresentanter -
1:09:26
- tills New Yorks borgmästare
kom dit.
1:09:29
Han höll ett tal
som jag aldrig kommer att glömma.
1:09:34
Jag berättade
att jag beundrade honom.
1:09:38
Han frågade om jag gillade krabba.
Jag hade fått ett nytt jobb.
1:09:45
- Det kändes som ett nytt hem.
- Ett nytt liv. . .
1:09:49
Jag hör ditt tonfall. Tre år med
Pappas, och jag tycker att politik -
1:09:55
- ursäkta uttrycket,
faktiskt kan förändra världen.
1:09:59
Elaine Santos värld har förändrats.
Eddie rentvådd, hon får pensionen. . .
1:10:04
Inte så fort. Vi lägger Wakeley på is
tills jag hittar rapporten.
1:10:09
Wakeleys skriftliga försäkran räcker.
1:10:13
För dig, ja.
Jag vill se vart rapporten leder.
1:10:16
Tänk om Wakeley
bestämmer sig för att försvinna?
1:10:21
Då har vi inget.
1:10:23
- Vad ska Elaine leva på?
- Den risken får vi ta.
1:10:27
Jag behöver inte dig
för att få hans försäkran.
1:10:31
Går du till Wakeley kommer du
att få hela stadshuset emot dig.
1:10:36
Det är ingen behaglig upplevelse.
1:10:40
- Du är en hård jävel. . .
- Därhemma är det en komplimang.
1:10:49
- Vänta lite.
- På vadå?
1:10:52
- På att du ska få tag i Pappas hand?
- Varsågoda.
1:10:58
Jag tar det här. Borgmästarns
passopp tar puddingen.