Courage Under Fire

:14:03

...da istražujemo davanje medalja
èasti za našu vojsku.

:14:06

Drugim reèima, progledano
nam je kroz prste.

:14:09

Ja o tome mislim kao
o drugoj šansi, Net.

:14:12

Razumemo se?

:14:14

Da, gospodine.

:14:15

Ok.

:14:17

Bela Kuæa je èula da razmatramo davanje
medalje èasti pilotu helikoptera...

:14:21

...koji je spasao nekoliko ljudi
koji su se srušili zajedno sa Crnim Jastrebom.

:14:23

Naravno oni to žele za Dan Veterana.
- Naravno.

:14:26

Zato ti preuzimaš istragu.

:14:29

Spašeni vonici su unutra za
kratak izveštaj.

:14:35

Mirno.

:14:38

Dobro jutro. Sedite.

:14:40

Sve je u redu?

:14:41

Upravo prelazimo preko sleda dogaðaja.
- Upoznaj pukovnika Serlinga sa situacijom.

:14:46

Dobro jutro, gospodine.

:14:47

Drago mi je što vas ponovo vidim.

:14:48

Možemo li da slikamo vas i preživele?

:14:51

Ne, hvala.

:14:52

Drži me u petlji. - Hvala, gospodine.

:14:57

Dobro jutro. - Dobro jutro.

:14:59

Dag Bruno, Bela Kuæa. Radite sve kako vam kažem i biæemo u redu.

:15:04

Net Serling.

:15:05

Neæu vam smetati.

:15:10

Majore. - Gospodine.

:15:11

25 februara, ovi ljudi su bili deo
konvoja za dopunjavanje goriva.

:15:15

Njihov Crni Jatreb je oboren od strane
SA-7 zapadno od Al Kufana.

:15:18

Pet sekundi pošto nas je naciljao,
pali smo.

:15:21

Nismo znali šta nas je udarilo.
- Naše jedinice su ih opkoljavale tako brzo,...

:15:25

...da smo ostali zarobljeni u džepu otpora.

:15:28

Iraèke trupe na grebenu iznad
su ih držale potpuno zakovane.

:15:33

Jeste li pomišljali na predaju?

:15:40

Da, gospodine, jesmo.

:15:42

Bili smo svi ranjeni
na neki naèin.

:15:44

Nismo bili trenirani za
takvu vrstu situacije, gospodine.

:15:47

Ne moraš da mi se opravdavaš.

:15:50

Nastavi, Sem.

:15:51

To je sve što imamo
za sada, gospodine.

:15:53

Ok.

:15:55

Poruènièe Èeli. - Da, gospodine.

:15:57

Pa, kao da situacija nije
bila dovoljno loša veæ...