:50:02
Biæemo ovde.
:50:07
Neko vreme.
:50:20
Sad idi.
:50:22
Ako neæe da ostane,
ne elim da te deca vide.
:50:32
Taj M-16, da li je ostao bez municije?
:50:34
Da, gospodine?
:50:36
Pukovnièe Serling, moete da uðete
sada. - Ne seæam se...
:50:46
Hej, Net, ta se deava?
:50:48
Generale.
:50:49
Podaci o Voldenovoj, gospodine.
Jedna ili dve protivreènosti.
:50:53
Protivreènosti?
:50:54
Da, gospodine.
:50:55
Znao sam da ti klovnovi
iz Bele Kuæe neto smeraju.
:50:58
Ako je ne zasluuje, neæe je dobiti.
- Nije u pitanju kapetan Voldenova, gospodine.
:51:02
Neki detalje iz prièa koje
sam dobio od njene posade.
:51:06
Ne znako koliko je znaèajno...
- Ja se davim u papirima ovde.
:51:09
Puze mi po celoj bulji za
borbena ocenjivanja,...
:51:12
Gospodine, samo sam hteo da vam kaem da ovo
nije "odobravanje bez razmiljanja", situacija, to je sve.
:51:18
Sad, ovaj specijalista, Ilario, neto
je èudno u vezi njegove prièe.
:51:22
Ne dajemo medalju Ilariu.
Dajemo je Voldenovoj.
:51:26
Razumem.
:51:27
Sjajno. Nastavi dalje.
:51:28
Ok. Reciproènosti se specijalno odnose
na koriæenje M-16 puke...
:51:33
Hajde, Net! Ne mogu nikad dva oèevica
da se sloe u svakom detalju.
:51:36
Zna to dobro koliko i ja.
:51:39
Kada æemo dobiti taj izvetaj?
:51:40
Hoæu da skinem Belu Kuæu sa leða.
:51:42
Za nekoliko dana, gospodine.
:51:44
Sloili ste se da ovaj izvetaj mora
da bude to detaljniji i taèniji?
:51:49
to znaèi taèno ta, pukovnièe?
:51:51
to znaèi taèno kako sam
rekao, gospodine.
:51:57
Izvinite, gospodine. Ovo je druga kopija
Al Batra Izvetaja pukovnika Serlinga.