Courage Under Fire

1:05:01

Ne ulazi ovde bez štitnika.

1:05:02

Opet æu da ti kažem, neæeš imati
glavu da ga staviš.

1:05:07

Hajde, Džersi. Ovde sam.

1:05:10

Da vidimo šta imaš.

1:05:12

Nemaš ništa, èoveèe.

1:05:15

Hajde!

1:05:26

Halo. - Halo? Dušo?

1:05:29

Kako si?

1:05:30

Zdravo.

1:05:35

Kako je?

1:05:37

Odlièno.

1:05:39

Sjajno.

1:05:41

Zvao sam, pitao sam se...

1:05:43

Koje...kakve...

1:05:45

Koji broj majici nose deca?

1:05:47

Hoæu da kupim decama neke majice.

1:05:51

Znaš njihove brojeve dobro kao i ja.

1:05:53

Jesi li ok?

1:05:57

Net?

1:06:00

Imam pintu,...

1:06:03

...viskija u papirnoj kesi.

1:06:07

Ne želim da popijem
ništa od toga.

1:06:11

Možeš li da mi kažeš
zašto ti je potreban?

1:06:19

Hoæeš li da æaskam neko vreme?
Mogu to da radim.

1:06:22

Molim te.

1:06:23

Ok.

1:06:26

Novi frižider ne radi.

1:06:28

Svetlo se ne ukljuèuje kad
se otvore vrata.

1:06:30

Morala sam da vozim sve do
Vagnera, 12 blokova,...

1:06:35

...samo da bi Brajan vežbao
da vozi svoj bicikl.

1:06:38

Plaši se da ne padne pred svojim
drugovima.

1:06:42

Odbija da dozvoli da ga iko vidi
kako vozi sa pomoænim toèkovima.

1:06:47

Obojica su legli da spavaju u
naš krevet otkad si otišao.

1:06:53

Kao da spavaš izmeðu dva tornada.

1:06:55

Bolje je da idem, dušo.

1:06:57

Don Bojlar je zvao.

1:06:59

Isuse.