1:19:01
...kapetan.
1:19:02
Ko onda? Jesu li Rejdi ili Ilario?
1:19:05
Je li Ilario bio uplaen?
1:19:08
Ja.
1:19:14
Nisam... nisam rekao.
1:19:18
Nisi rekao ta, sine?
1:19:22
Major.
1:19:26
Monfriz.
1:19:28
Nisi rekao majoru da je Monfriz...
1:19:30
Ti...ti i Monfriz niste
rekli majoru?
1:19:33
On...
1:19:35
...i onda su oni...
1:19:39
Ti i Monfriz niste rekli majoru.
1:19:45
Ti i Monfriz ta, Stiven?
1:19:48
Oh, Isuse.
1:19:50
ta? ta je?
1:19:51
Reci mi, sine, molim te.
ta je?
1:19:53
Isuse.
1:19:54
ta. ta?
1:19:55
Vatra.
1:19:57
ta? Kakava vatra?
- Oh, isuse, vatra.
1:20:00
Kakva vatra?
1:20:01
Vatra od napalma?
1:20:03
Isuse.
1:20:04
Vidi vatru od napalma.
- Isuse.
1:20:06
Reci mi o vatri.
1:20:08
Ti i Monfriz niste rekli
majoru ta o vatri?
1:20:11
Molim te, Isuse. - Stiven.
1:20:13
Isuse, molim te.
1:20:14
Je li vatra od napalma? Stiven?
1:20:17
Molim te, Isuse.
1:20:18
Isuse, molim te.
1:20:19
Stiven.
1:20:21
Isuse.
1:20:23
Molim te.
1:20:24
Isuse.
1:20:26
ta to radi?
1:20:27
Daje sebi lekove.
Samo-medikacija.
1:20:30
Pa, moete li da ga zaustavite?
1:20:32
Mislim, moram da prièam sa njim.
1:20:35
Pustite ga. Ne oseæa nikakav bol sada.
1:20:52
Leva.
1:20:53
Leva.
1:20:54
Leva.
1:20:55
Leva.
1:20:56
Sklonite se od mojih kola, gospodine.