Courage Under Fire
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:54:00
Gördüðün üzere, poker oynuyorum.
:54:01
Þu týbbiyeci tayfa, görev aralarýnda,
çok boþ zamanlarý kalýrdý.

:54:05
Bir poker sýrrý öðrenmek ister misiniz
efendim?

:54:07
Her zaman.
:54:09
Karþýsýnda oynadýðýnýz insanlar,
neyle ilgilendiklerini bulun.

:54:12
Siz de ilgiliymiþsiniz gibi yapýn.
:54:14
Çeneleri düþer ve
kartlarýna dikkat etmezler.

:54:18
Týbbiyeci tayfa,
helikopterleri hakkýnda konuþmaya bayýlýrlar.

:54:24
Bu bebeðin parasýný çýkardým.
:54:33
O zaman biraz þey hakkýnda konuþalým, um,...
:54:35
..25 Þubat.
:54:37
25 Þubat? Ewet efendim.
:54:42
Bir süre fizik tedavi gördüm.
:54:43
Boxa gittim.
:54:45
Gazoz ister misin?
:54:46
Hayýr efendim. Böyle iyi.
:54:49
25 Þubat.
:54:50
evet, 25 þubat...
:54:53
Binbaþý, uh, adamýn soyadý neydi? Bahçe Partisi?
:54:57
Çaybahçesi. Binbaþý Teegarden(çaybahçesi).
:54:58
Doðru. WaIden'la gider misin dedi,
Walden'ýn silaha ihtiyacý olabileceðini söyledi,...

:55:02
..sonra bilirsin, ben de olur dedim, neden olmasýn?
:55:04
Elime bir taramalý tutuþturdu, Huey kapýlarýndan
birini týkadý ve sonra da gittik.

:55:09
Eeet.
:55:10
Ve, uh...
:55:12
..kaptan büyük bir kahramandý...
:55:14
Çölde trajik bir þekilde öldü,
ve binbaþý...

:55:17
- Teegarden.
- Teegarden...

:55:18
..onun Onur Madalyasý almasýný istiyor,
sonuçta alacak.

:55:21
M-16 mermisi ne zaman bitti?
:55:24
Ne?
:55:25
M-16 mermisi?
:55:27
Kara Þahin mürettebatý, kurtarma sýrasýnda
M16 sesi duyduklarýný söyledi.

:55:30
Ne zaman bitti cephanesi?
:55:32
Bununla ilgili birþey bilmemeliydim, efendim.
:55:35
Bilmemeliydin?
:55:38
Hatýrladýðým kadarýyla, ve, aa...
:55:40
..emin deðilim,...
:55:41
.fakat, sabah baþta M16 mermisi bitti.
:55:44
Sabah, en baþta.
Fakat emin deðilsin?

:55:49
Þimdi kafam karýþtý.
:55:50
- Sen ordaydýn, deðil mi?
- Olumlu, efendim.

:55:53
Zaten ben taramalýdaydým.
:55:57
AItameyer biliyor olmalý.
:55:58
AItameyer?
:55:59
- Evet efendim.O, M-16'yý kullanýyordu.
- Oh, anlýyorum. Ok.


Önceki.
sonraki.