:54:03
Nu am pregatirea necesara sa fiu
ofiter de scufundari pe aceasta nava.
:54:09
Mai ales cu manevrele
astea de mare risc.
:54:12
Lasa-ma pe mine sa judec asta.
Nimeni n-ar fi reusit asta mai bine.
:54:18
Nu numai ca am ne-am tradat pozitia,
dar am pus si echipajul în pericol.
:54:26
Ati fi fost la fel de amabil
si daca eram un marinar cu experienta?
:54:31
Asa mi-ar placea sa cred.
:54:37
Multumesc, capitane.
:54:41
Noapte buna.
:54:44
Noapte buna.
:54:48
Domnule...
:54:51
Dupa incidentul dumitale
de la Murmansk...
:54:55
Cum ati trecut de asta?
:54:59
M-am îmbatat si n-am mai
stiut de mine.
:55:01
M-am trezit de dimineata
mahmur si cu un tatuaj.
:55:06
Tatuajul nu ti-l recomand.
:55:14
- Va lustruiati torpila, domnule?
- Gura, Stepanak.
:55:17
- Multumesc ca m-ati observat.
- Plecati.
:55:21
Haide. Toata lumea la culcare!
:55:38
Putem discuta ceva
în particular, domnule?
:55:41
Sigur.
:55:48
Domnule...
:55:51
Decizia dumitale de a iesi din
zona indicata e o încalcare a ordinelor.
:55:56
Îmi dau seama de asta.
:55:58
Iar acum se pare ca am
pierdut orice legatura radio.