:07:01
To nije uobièajeno kod ene,
ali za mukarca je dobro.
:07:04
Lijepo reèeno...
:07:06
Nije samo osjeæaj,
veæ i ljepota.
:07:09
Zar nije divan?
:07:11
Veèer mi je bila
vrlo ugodna.
:07:13
Moda bih joj mogla
biti od veæe koristi?
:07:16
Nikada je ne bih mogla
voditi kao vi mene,
:07:19
ali bih joj mogla podariti
malo od onoga to znam.
:07:22
Ne moe traiti
nita bolje!
:07:28
Doðite, g. Weston.
Pisat æemo vaem sinu.
:07:31
Laku noæ, g. Woodhouse.
:07:37
Laku noæ,
gospoðice Taylor.
:07:38
Laku noæ, g. Weston.
:07:42
Jadna gospoðica Taylor!
Ba je eljela ostati.
:07:47
Ba zanimljivo,
gospoðice Smith.
:07:48
Kakvi su vai roditelji?
-Ne znam.
:07:51
Gospoðica Goddart je rekla
da ih ne mogu znati,
:07:53
i zato sam sve ostavila
na tome.
:07:55
Ona je bila moj pravi
skrbnik svih ovih godina.
:07:58
Pouri!
Evo gospoðe Bates.
:08:00
Poto je utorak, dobila je pismo
od svoje neæakinje, Jane Fairfax.
:08:03
Htjet æe nam isprièati
sve o njoj!
:08:04
Ne poznajem gospoðicu Fairfax.
-Nema se to reæi o njoj.
:08:07
Jedino da je elegantna.
:08:12
Osim vas i gospoðice Goddart,
poznajem samo Martinove.
:08:18
Gospoða Martin ima dvije
primaæe sobe,
:08:20
veliku peænicu
i 8 krava!
:08:22
G. Martin je svakog jutra
donosio svjee cvijeæe!
:08:24
Ba lijepo to je imala
tako finog supruga.
:08:27
Nije on njen mu,
veæ njen sin!
:08:31
Da, a on je...
:08:36
Neoenjen?
-Ne razumijem zato.
:08:39
Izgleda potpuno savren!
Jednom mi je donio orahe
:08:42
i iao je 5 kilometara da
mi ih donese,
:08:44
samo zato to sam rekla
da mi se sviðaju.
:08:46
Ba lijepo od njega!
:08:50
Prièajte mi jo o g. Martinu...?
Da li je upoznat sa stvarima?
:08:53
Da, on èita poljoprivredne
izvjetaje, a preporuèila sam
:08:55
da èita i o umi.
Pristao je.
:08:57
Kako izgleda? -U poèetku sam
mislila da je jednostavan,