:36:01
Nadam se da se neæe
prehladiti.
:36:28
Da li to va konj samo
pere noge,
:36:30
ili su ovdje na djelu neke
mraènije sile?
:36:32
Bojim se da je u pitanju
ovo drugo.
:36:34
Neto se dogodilo s kotaèem
i ne mogu se pokrenuti.
:36:36
Onda æete morati
ivjeti ovdje. Zbogom!
:36:44
Neæe moæi ovako.
Pomoæi æu vam do kuæe.
:36:49
Puno vam hvala.
Gospodine...?
:36:51
Frank Churchill.
:36:53
To ime mi je toliko poznato
jer sam ga èula puno puta.
:36:55
Supruga vaeg oca je bila
moja guvernanta.
:36:58
Vi ste gospoðica Woodhouse?
Divno! Samo sluam o vama.
:37:01
Posljednje to sam èula je da
dolazite tek sutra.
:37:03
Uvijek je bolje doæi prije nego
to poènu oèekivati.
:37:06
Mislio sam da æe mi oprostiti
ako tako doðem kuæi.
:37:10
Nisu vas vidjeli? Morate prvo
otiæi do njih.
:37:13
Bit æe izvan sebe od sreæe.
-Zato to smo zajedno.
:37:16
Ba kao to sam i ja.
:37:20
Gospoðice Woodhouse!
Jeste li èuli?
:37:22
Frank Churchill je ovdje!
:37:23
Znam.
Juèer sam ga upoznala.
:37:25
Uèinio mi je veliku
uslugu oko...
:37:28
Da li je tako zgodan, kao
to svi kau?
:37:30
Ja ga nisam vidjela, ali Jane
kae da nikako nije nepristojan.
:37:33
Neæu ga vidjeti sve do zabave,
ali sasvim sam sigurna
:37:35
da æe biti kako treba.
:37:43
Da li nam je stigao poziv
za zabavu kod Colea?
:37:45
Nikako. Oni su fini ljudi,
ali ne moe tamo.
:37:48
Ne elim se bilo
kome nametati.
:37:58
Da li je James
donio pisma?