:48:01
Jane Fairfax!
:48:03
Luda sam za njom!
:48:05
Znate li to mi se
najvia sviða kod nje?
:48:07
Najbolje kod nje je njena
primjernost.
:48:10
Ali, znate i sami kako
pjesnik kae...
:48:11
Mnogi pupoljci se otvaraju,
a nema ih tko vidjeti.
:48:15
Ne smijemo dozvoliti da tako
bude i sa slatkom Jane.
:48:18
Nema nikakve opasnosti za to.
Campbellovi su tu.
:48:20
Ne moe ona puno toga
dobiti od njih.
:48:22
Ako vi i ja damo primjer,
mnogi æe krenuti za nama.
:48:25
Ovako kako ivimo, ne smijemo
dopustiti da izgubimo Jane.
:48:28
Usvojit æu je i vi to morate
uèiniti sa mnom!
:48:32
Po prvi put u ivotu mi je
bilo ao Jane Fairfax.
:48:35
Bez obzira to je uèinila,
ne zasluuje gospoðu Elton!
:48:39
Njoj je moda drago zbog
takvih namjera gospoðe Elton,
:48:41
poto nitko drugi ne eli
uèiniti tako neto.
:48:44
Izgleda da ima dovoljno
panje od vas.
:48:46
Svi znaju koliko je cijenim.
:48:49
Koliko to?
:48:56
Znaèi, vas dvije mislite da
se ja oenim s njom?
:49:00
Onda ne bi mogli
sjediti s nama.
:49:06
Jane Fairfax je jako
armantna mlada ena,
:49:09
ali nedostaje joj temperament,
vrlo cijenjen kod svake ene
:49:12
od strane svakog mukarca.
:49:17
Cijenim je, ali nita
vie od toga. Nikako!
:49:28
Evo g. Westona.
Idem do njega.
:49:32
to kaete sada na svoje
sumnje, gospoðo Weston?
:49:38
On je jako zauzet s tim da
ne bude zaljubljen u nju,
:49:41
to znaèi da sasvim
sigurno je!
:49:50
Vrlo ljubazno od vas to ste
pozvali i Jane Fairfax.
:49:53
Posramila sam se zbog vaih
rijeèi neki dan.
:49:56
Nisam se dovoljno trudila.
:49:57
Sposobna si za veliku
dobrotu.
:49:59
Toliko puta ne uspijem.