:36:00
911 é para sair do apartamento.
:36:02
Vai para a cabina telefónica
e aguarda que eu ligue.
:36:05
É um local público com saídas e entradas.
:36:09
E...
:36:11
eu trabalho sozinho.
:36:12
Se alguém vier ter consigo
a dizer que eu o mandei...
:36:18
use isto.
:36:19
É só premir o gatilho.
:36:24
Pelos vistos, näo volto a vê-lo.
:36:27
Se tudo correr bem, näo.
:36:30
Pelo menos até ao julgamento.
:36:35
Obrigada.
:36:37
Agradeça-me quando isto acabar.
:36:46
ÚLTIMA HORA
:36:48
NOTÍCIAS DO MUNDO
ESTA NOITE
:36:53
O Subsecretärio para a Defesa...
:36:55
falou hoje no Congresso
sobre o escândalo Cyrez.
:36:58
Os fornecedores privados
estäo dentro dos parâmetros...
:37:01
de gastos do Min. da Defesa.
:37:04
Estou ansioso pela audiência
preliminar do caso Cyrez. Estou certo...
:37:08
de que seremos ilibados da acusaçäo
de mä gestäo de fundos.
:37:11
Obrigado, Sr. Presidente,
por esta oportunidade.
:37:29
Obrigado por teres vindo.
:37:31
Näo gosto de encontros fora do trabalho.
:37:34
Näo tive alternativa.
:37:36
Eles estäo contigo?
:37:39
Estäo...
:37:45
por muito que me desagrade.
:37:47
Ouve, John...
:37:50
temos um problema grave.
:37:52
O que foi?
:37:55
Andam a matar as nossas testemunhas.
:37:57
Temos três mortes confirmadas
nas últimas 48 horas.