1:03:00
Robert?
1:03:01
Sim?
1:03:04
Quero-o vivo.
1:03:13
Capitäo?
1:03:15
Mande um alerta a todas as esquadras.
1:03:17
Quero a cidade täo fechada,
que até lhe doam os tomates.
1:03:45
Beller.
1:03:46
-Capitäo.
-John, onde estäs?
1:03:48
DeGuerin é o agente infiltrado. Matou os
outros para expor a minha testemunha.
1:03:52
Entra.
1:03:53
Tenho de a proteger!
1:03:55
Tu é que estäs a pô-la em perigo.
Ainda morrem ambos.
1:03:58
O DeGuerin foi comprado.
A minha testemunha sabe de mais.
1:04:01
O FBI diz que tu é que és o assassino.
1:04:07
Depois ligo-lhe.
1:04:09
Quando?
1:04:10
Quando tiver provas.
1:04:19
Isto foi longe de mais.
1:04:23
Estamos por nossa conta.
1:04:25
Que podemos fazer?
1:04:27
Näo podemos continuar a fugir
por muito tempo.
1:04:31
Precisamos de provas irrefutäveis.
1:04:48
Fez uma cópia?
1:04:50
Era para uma jornalista minha amiga.
1:04:54
-Ela pediu-me...
-Claire Isaacs?
1:04:57
Como é que sabe?