:26:07
В досието пише ли,
че баща ми беше отстранен?
:26:10
Съжалявам. Постъпих глупаво.
:26:12
Не, няма нищо.
:26:14
Съжалявам.
:26:21
Ще те изведа от
неудобното положение.
:26:26
В действителност
той направи това.
:26:28
За свой стар приятел с болки
в краен стадий на ракова болест.
:26:36
Какво мислиш за евтаназията?
:26:38
Не зная.
:26:43
Аз също.
:26:49
-Да поръчам ли още баклава.
-Не, благодаря ти.
:26:52
Може би следващия път
ще намерим по-добра храна.
:26:56
Това може да стане
навсякъде в Ню Йорк.
:26:58
Да.
:27:01
Ще тръгваме, нали?
:27:02
Да, разбира се.
:27:04
По-добре тръгвай. Аз ще платя.
:27:07
Благодаря за помощта ти.
:27:08
Благодаря за кафето.
:27:10
-Да. Кафето.
-Ще се видим в болницата.
:27:13
-Джими, може ли сметката?
-Разбира се...
:27:17
Благодаря.
:27:22
Съжалявам. Почакай.
:27:25
Намерих.
:27:26
Ето, заповядай.
:27:44
Кой, по дяволите,
е Клод Минкинс?
:27:50
Страхувам се, че "беше". Той умря.
:27:52
Надявам се,
че е имал здравна осигуровка.
:27:55
Малко е вероятно.
:27:56
Това са изследвания за
2.600 долара.