:46:01
Jeff moná není ideální éf, ale já mu vìøím.
:46:04
Jetì pøed pár dny bych øekl toté...
:46:06
Kdy ho obviòujete ze spiknutí,
tak se mi moc nelíbíte.
:46:11
Tak dobøe.
:46:13
Jsem unavený, máte pravdu. Je to tak.
:46:16
Ale èestné slovo,
:46:18
ze mi to mysli dobøe. Víte, co udìláme?
:46:20
Seenu vám kopii
Minkinsových laboratorních výsledkù...
:46:24
Do prdele, zmlkni!
:46:27
Moc se omlouvám.
:46:28
Omlouvám se.
:46:30
Opravdu si myslím, e by se mìly provìøit.
:46:39
Volat vás policie?
:46:42
-Jetì jsou tady?
-Dneska ráno slyím, jak nìco je rozbité.
:46:45
Hned volám policii.
:46:50
Guy Luthan?
:46:59
Jste dr. Luthan?
:47:02
Jsem detektiv Manning.
:47:04
Je mi to líto.
:47:11
Do prdele!
:47:14
Do prdele!
:47:19
To rozmlátili dveøe?
:47:22
Vypadá to tak.
:47:25
Volali jsme vám. Zjistili jsme, e pracujete...
:47:28
v Gramercy.
:47:30
Stráníci, kteøí pøevzali hláení,
nali dveøe dokoøán.
:47:34
Nikdo nic nevidìl?
:47:36
Myslíte svìdky? Ne.
:47:39
Nìjak vás to sebralo.
:47:44
Chybí tu nìco?
:47:46
To nevím.
:47:49
Jak jsem øíkal,
:47:51
dveøe byly otevøené.
:47:53
Take jsme se tu porozhlédli.
:47:58
Co tím myslíte?