:07:02
J'examine votre bras.
:07:07
Bandage compressif.
:07:09
- Le bloc est prêt ?
- Pas encore.
:07:11
Evidemment !
:07:16
J'ai une salle d'opération.
:07:19
ll m'en faut deux.
:07:21
Expliquez-leur. ll y a 2 blessés.
:07:23
ll m'a flingué, l'enculé !
:07:25
Vous aviez commencé.
:07:29
Du calme, on vous prélève de l'urine.
On y est ?
:07:33
On y est.
:07:35
- Joël, on a les radios ?
- Pas encore.
:07:38
Où est Paula ?
:07:42
Vous me remettez ?
:07:44
Mon gars, ça va ?
:07:46
Apparemment, on lui a tiré dessus.
:07:49
- ll est père de famille.
- Bien. C'est noté.
:07:52
Sa femme.
:07:57
Votre mari va s'en tirer.
:08:01
Je vous reverrai.
:08:02
Pour l'autre, pas trop de calmants.
:08:06
Les radios, c'est bon. On les monte.
:08:09
Je n'ai qu'une salle.
:08:10
lls en ouvriront une autre.
:08:13
lls sont complets.
:08:18
On fait quoi ?
:08:21
L'hématome augmente. La tension chute.
:08:24
Joël ?
:08:25
ll a déjà perdu un litre de sang.
:08:35
Montez le policier.
L'autre équipe reste avec moi.
:08:44
Annoncez-le.
:08:45
- ll monte.
- ll me faut des instruments,
:08:47
des gants, une sonde et de la lumière.