Extreme Measures
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:32:01
Rentre chez toi !
:32:03
Mais... Et le corps ?
:32:05
lls n'ont pas trace d'un Claude Minkins.
:32:08
- Alors, qui m'a téléphoné ?
- Je te le demande.

:32:11
J'ai oublié de lui demander son nom.
:32:14
Tu ne trouves pas ça un peu étrange ?
:32:16
Un peu ? Très étrange !
:32:18
Je te répète que je n'ai menacé personne.
:32:21
Alors, mes excuses étaient superflues.
:32:23
Tout ça doit être lié.
:32:25
Tu as vu les analyses :
désordre métabolique général.

:32:29
Plus rien ne fonctionnait. Tu as déjà vu ça ?
:32:33
Ces analyses sont ridicules.
:32:35
Preuve que notre labo
est encore plus nul qu'on le dit.

:32:39
- Et le bracelet à son poignet ?
- Et alors ?

:32:43
Jeff, il m'a claqué dans les doigts
et j'ignore pourquoi !

:32:48
lci, on répare,
on ne fait pas de la recherche.

:32:51
J'ai 100 000 urgences par an et
je suis responsable de chaque cas.

:32:56
Je connais ça par coeur.
:32:58
Ecoute-moi...
:33:00
Je suis ton patron et je te dis :
:33:03
Laisse tomber.
:33:09
Rentre te coucher.
:33:17
Guy ?
:33:19
Judith. Ça va ?
:33:20
Bien et vous ?
:33:22
Bien. Très bien, merci.
:33:25
Vous ne semblez pas convaincu.
:33:28
Je sais que vous allez me demander
les notes des internes.

:33:32
Vous êtes en retard ?
:33:33
J'en ai fait un peu.
:33:35
- Vous êtes en retard ?
- Un retard criminel.

:33:38
Je ne vous ai pas vu.
:33:39
C'est extrêmement gentil.
:33:42
Mais vous jouerez avec les résidents.
:33:45
Pitié ! Pas le basket. J'en ignore les règles.
:33:48
Vous apprendrez. Pour la bonne cause.
:33:58
Où suis-je ?

aperçu.
suivant.